Waar is al die tijd heen?

Heb ik echt al die dingen die ik sinds vorig jaar juni gedaan heb, niet laten zien? Dan ga ik toch eens even in mijn fotovoorraad kijken, want ik heb niet niks gedaan, al is mijn productie de afgelopen maanden niet enorm geweest.

Dit sjaaltje heb ik een paar maanden geleden gemaakt, toen ik het patroon van Across the Beach" testte voor Monique Boonstra. Garen uit mijn voorraad, indertijd geverfd met paaseierverf en nu precies de goede kleur voor een zee- en strandthema!

To my surpise many months have passed since my last posting here. (Or did the internet eat something? I wish I could blame the electronic highway black hole, but I guess I did (not) do it myself.) Anyway, I am going to dig up a few of my latest projects, because I have a few things to share and I noticed this blog still gets dozens of visitors each day, despite my absence. First thing to show is the 'Across the Beach' shawlette I test knitted for Monique Boonstra, who so cleverly and creatively designs more than I could ever knit! It is soft and warm and cuddly and I love it, even though it is green.

Blokjes en bloemetjes

Elke eerste zaterdag van oktober is het Landelijke Spindag, de grote jaarlijkse bijeenkomst van de Landelijke Spingroep. Vorig jaar kregen we allemaal een zakje met witte, zwarte en oranje spinvezels (schaap, alpaca en ander schaap)mee naar huis, en een van de leden kwam een tijd geleden met het voorstel om samen iets groots te maken van al die kleine beetjes. dit is mijn bijdrage: 3 blokjes en vier bloemetjes. De blokjes komenuit het boek '200 crochet blocks' van Jan Eaton, een daarvan uiteraard met een aanpassing, en geen van allen met precies de kleurverdeling uit het boek. Ik koos ze omdat ze allemaal een soort spinnewiel in het midden hebben. De bloemetjes hebben dat niet, die zijn er omdat ik nog een beetje garen over had, en omdat de groep die alle bijdragen aan elkaar gaat maken er vast wel een bestemming voor vindt.

In less than 4 months it is again time for our annual 'National Spinning Event'. Last year we received a bag containing 3 different fibers in the group's colours. This year volunteers are asked to assemble the elements that are contributed from those bags into one big project that can be used as a showpiece at fairs and markets etc. Hers is my contribution: 3 blocks and 4 flowers, all crocheted, the blocks after patterns from '200 crochet blocks' by Jan Eaton.

Roosje

Gisteren was het weer S'nB-dag, deze keer ook met plaatjeskijkerij. Lekker geneusd door een stapeltje Mollie Makes, een Brits brei-, haak- en knutselblad. Daarin kwam ik een haakpatroontje tegen waar ik op het eerte gezicht niks van begreep, dus kwamen het katoen en de haaknaald in mijn tas goed van pas. Het was even wurgen, want de beschrijving was niet helemaal duidelijk, maar met wat improvisatie is er toch een roosje uitgekomen dat er net zo uitziet als dat op het plaatje in het tijdschrift. Dat wil ik natuurlijk anders ;-) Dus er komt nog een randje aan, denk ik, en een blaadje.

Crochet pattern from Millie Makes #12, a spiral rose in very pink cotton, made on impulse whe I saw it in the mag.

Blokje

Een nieuw haakboek, '200 crocheted blocks', en een paar kleuren katoen bovenuit de voorraad: dat werd een blokje waar ik op het eerste gezocht niets van snapte, dus meteen wilde uitproberen. S'nB-genoten raden me aan nog een blokje te maken en dan van die twee blokjes een tasje te fabrieken om eenklein meisje blij mee te maken. Wie weet doe ik dat wel, ik heb niet meteen de neiging om ieets heel groots van deze kleurcombi te maken! A pattern from Jan Eaton's book, made with the first three balls of cotton I laid my hands on when diving into my stash because I really really needed to find out immediately how this one was done.

Herfstmix

Afgelopen herfst kaardde ik een mengsel van voornamelijk merino uit de restaanbieding van World of Wool in toepasselijke kleuren, en deze week had ik de draad eindelijk helemaal gesponnen. 637 meter tweedraads, ongeveer 200 gram, en ruim 30 meter driedraads, veel minder dus. Omdat ik geen zin had alsmaar dunne draad bij te spinnen om de tweedraads verder af te maken, heb ik wat er nog over was van de dikste draad van het tweedraadse garen uiteindelijk 'Navajo' opgetwijnd. Allebei heerlijk zacht geworden, nog geen idee wat ik ervan ga maken. 637 meters of 3-py and a bit over 30 meters of navajo 3-plyed merino yarn, straight from my wheels. Spun the thicker thread on my Moswolt, the thin yarn on the Swedish wheel, plying on Moswolt again because of the giant bobbins on that one.

Carousels draaien door

De carouselsokken vorderen gestaag. Het is wat lastig ze over de hiel te trekken, maar het lukt wel. Toch zijn ze aan het been vrij wijd, dus ik moet nog zien hoe ze zullen gaan bevallen. Dat heeft geen haast, het is nu beslist geen sokkenweer.

My carousel socks are growing steadily. Though tight at the heel (I will have to add a very big afterthought heel later), they seem wide around the leg. We'll see...

Rokjestas

Opeens weer een tas bijgemaakt, geïnspireerd door discussies op Ravelry en links naar allerlei tassenspul. De buitenkant van deze tas was vroeger een wikkelrokje, met afgeronde panden. Die ronding heb ik gebruikt in de onderkant van de tas en in de klep van de zak. De binnenkant is van stevige rode stof en heeft drie binnenzakjes. De sluiting: klittenband tussen de hengsels en een koord met stopper door de bovenrand.

Tote made from old summer skirt. 1 pocket on the outside, 3 on the inside, velcro and cord to close top.