woensdag 13 juni 2007

Kabelwanten

Aangepast patroon voor een volgende aflevering van MittensKal: simpele wanten met een kabel bovenop en anatomisch verantwoorde duimen zonder gaatjes. Wonderlijk gneoeg zijn ze lekker zacht. Wonderlijk? Ja, gemaakt van niet zo erg nauw uitgezochte wol van het Kempisch heideschaap* en het Tiroler steenschaap.

Surprisingly soft cabled mittens, a pattern for a coming MittensKal project. Surprising, because I did not expect this softness, with the wool coming from heideschaap** and bergschaap (sheep with heather and mountain in their names: usually rather rough types).

*Vacht van vorig jaar, vanmiddag haal ik die van dit jaar op!
**Last years' fleece, this years' to be collected today!

1 opmerking:

yvonnep zei

Mooi, José en ze zien er echt zacht uit. Vooral die close up. Dan wil je ze meteen aan.